«Sprechen Sie Deutsch?» – эту фразу в ближайшие дни можно услышать в стенах Чувашского госуниверситета. 1 апреля в актовом зале корпуса «Г» ведущего вуза республики состоялось торжественное открытие Фестиваля немецкого языка и культуры – Дней Германии в Чувашской Республике.
Каждый год посольство ФРГ в России разыгрывает 25 грантов на проведение фестивалей немецкого языка и культуры в регионах. В Чувашии Дни Германии проходят с 2003-го. В этом году организатором выступил наш университет.
Фестиваль начался с выступления оркестра народных инструментов под руководством заведующей кафедрой инструментального исполнительства и дирижирования факультета искусств Н.И. Ивановой. Лауреат международного конкурса Олег Егоров исполнил «Концертную пьесу» для баяна с оркестром. Бурными аплодисментами зрители встретили выступления учащегося Чебоксарской детской школы искусств №2 Семена Алексеева, народной артистки Чувашской Республики, доцента факультета искусств Августы Уляндиной и этно-фолькгруппы «Ярды».
Приветствуя участников фестиваля, ректор университета А.Ю. Александров высоко оценил значение такого рода культурных форумов для укрепления взаимопонимания между народами и странами, развития взаимовыгодного сотрудничества в области образования, науки и культуры. Несомненно, фестиваль станет органичной частью культурной жизни нашей многонациональной Чувашской Республики.
Атташе Посольства Федеративной Республики Германии в России госпожа Фредерике Хаберланд поблагодарила руководство республики и университета за организацию фестиваля немецкого языка и культуры в Чувашской Республике, отметила большую роль фестиваля в укреплении дружбы между народами.
Ректор Чувашского республиканского института образования Ю.Н. Исаев рассказал, что Немецкий культурный центр им. Гете г. Москва (Гете-Институт) совместно с Ресурсным центром немецкого языка при ЧРИО успешно реализует в образовательных организациях Чувашской Республики проект «Немецкий – первый второй иностранный». Целью проекта является оказание поддержки образовательных организаций, готовых ввести в учебные планы изучение немецкого языка в качестве второго иностранного.
Главный специалист отдела профессионального образования и науки Минобразования Чувашии Ю.Н. Суркова пожелала участникам фестиваля плодотворной работы. Руководитель Ресурсного центра Гете-Института В.Ю. Кириллова, декан факультета иностранных языков М.В. Емельянова, декан факультета русской и чувашской филологии и журналистики, руководитель проекта «Фестиваль немецкого языка и культуры в Чувашской Республике – 2019» А.М. Иванова также подчеркнули важность изучения иностранных языков в современных условиях.
В конце встречи зрителей порадовало выступление учащихся лицея государственной службы и управления
г. Канаш с театральной постановкой по сказке Отфрида Пройслера «Маленькая Баба Яга» и студентка факультета искусств Карина Тимофеева с песней «Скажи мне, где те цветы» на немецком языке.
Сегодня каждый второй студент факультета иностранных языков в качестве второго для изучения языка выбирает немецкий. И такие фестивали способствуют большему погружению в зарубежную культуру. Но и те, кто не знаком с немецким языком или подзабыл его, смогут найти для себя интересные мероприятия. Например, в рамках Дней Германии в Чувашии пройдут анимационные уроки «Немецкий в чемодане», посетить которые смогут не только школьники и студенты, но и их родители. Интересующиеся немецкой культурой на различных образовательных площадках будут иметь возможность послушать лекции; ознакомиться с литературной выставкой «Книжная культура Германии», где будут представлены оригинальные произведения немецкой литературы XVIII-XIX веков, опубликованные на территории Германии с использованием готического шрифта; посетить круглые столы, видеопрезентации немецких достопримечательностей. Также запланированы двухдневный семинар для учителей, конкурс театральных миниатюр по немецким народным сказкам школьных и студенческих театральных коллективов, показ кинофильмов на немецком языке с русскими субтитрами.
Дни Германии в Чувашской Республике завершатся 24 апреля большим концертом Чувашской государственной академической симфонической капеллы «Шедевры немецкой музыки» под руководством народного артиста Российской Федерации М.Н. Яклашкина.
О. ГЕРАСИМОВА